Архив метки: целан

Вышел первый номер журнала «Поэзия» (Гаричев, Баркова, Шубинский, Стариковский, Абдуллаев, Явлюхина, Юрьев, Искренко, Д. Дмитриев о Таврове, Ичин о Барковой, Галеев о музее ОБЭРИУ, Машинская о «Сторонах света», Сажин о Друскине, Мандельштам в переводе Целана в переводе Булатовского, Д.Г. Лоуренс в переводе Манина, Црнянский в переводе Алемпиевич,  Сара Даниус о Дилане, Сечина о Елизарьевой, Данильченко и Зернове, М. Петрович о Дубровской, Либерман и Баронец)

Издательство Яромира Хладика о своих планах на первое полугодие 2026 года

«Кварта», № 14 (Азерный, Гарина, Зондберг, Любченко, Михайлик, Стариковский, Фокин, Шубинский, Сёдергран в переводах Плюснина и Чернышевой, Мартынова в переводе Баскаковой, заметки Всеволода Некрасова о поэзии, Бешимов об Айги и Целане, Лекманов о Мандельштаме, В. Емельянов о Лермонтове, Кутенков о Гаричеве, Балла о Чейгине, Ярцев о Барсковой)

Тропы смыслов. Поэтический путеводитель по книжной ярмарке Non/fiction

«Отделить украинских писателей от русских — не только запутанная, но и политическая проблема». Статья Джонатана Литтелла

Зарубежные писатели XX века: кого читали в России. Опрос и материал «Полки»

«Кварта», № 6 (Баронец, Воловик, Нешумова, Сен-Сеньков, Стратановский, Шубинский, Бородин, Бахман в переводе Е. Зайцева, Лекманов о Твардовском, Агрис о Явлюхиной, Балла о Кривулине, Барскова о Расулевой, Хереш о Целане)

 «Кварта», № 4 (Аширов, Баронец, Ивкин, Игнатьева, Корчинский, Фехнер, Целан, Квитко, Шубинский о Шенгели, Агрис о «поэзии Среднего», Полякове и Фехнер, Балла о Вишневецком, Третьяк о Пуханове, Ярцев о Барсковой)

«Кварта», № 2 (поэты о Блоке, Аникина, Беляков, Д. Григорьев, Каневский, Караулов, Порвин, Риц, Ярцев, блок памяти Александра Миронова, Целан в переводах Прокопьева, Мангер в переводах Аникиной, круглый стол о неподцензурной советской поэзии)

«Интерпоэзия», № 4’2021 (Найман, А. Андреева, Рантович, Иртеньев, Вейцман, Маркитантова, Котова, Ш. Абдуллаев о Целане, Зубарева о Бершине, Дана Курская представляет поэтов «Стеклографа»)

«Звезда», № 11’2020: австрийский номер (Рильке, Целан, Майрёкер, Хаусхофер, Канетти, Елинек, Хандке, переписка Цвейга с Фрейдом, Бахман, Елисеев о Г. Андерсе, Пурин о Менассе)

Целан: переключая столетие. Часть II