«Мы появляемся на свет»: переводы стихотворений Джулианы Спар
Архив метки: игнатьева
«Гало», № 3/4 (Гринка, Хайсмит, Ал. Колесников, Игнатьева, Суслова, Нейманис, Ортезе, Железниково, Сандлер, Сабиров, Морозова, Красильникова, Джурич, Трайден, Данги, Тимофеева)
«Новое литературное обозрение», № 197 (блок о Поплавском, блоки о теории о философии аффекта, блок о сентиментализме, А. Еременко об Абдуллаеве и Левкине, Игнатьева о Мнацакановой)
«Флаги», № 20 (Барно, Бусов, Зимаков, Игнатьева, Кудашева, Мамедов, Русаков, Ставрогина, Стариковский, Железниково, поэты Исландии в переводах Вдовиной, Рене Шар в переводах Е. Захаровой, эстонская поэзия в переводах Скульской, Баркова о фандомной поэзии, разговор Коркунова с Шамшадом Абдуллаевым)
«Кварта», № 13 (Бешимов, Зайцев, Кокошко, Либерман, Мокин, Файзов, Рогелио Сандерс в переводе Петра Когана, Джозеф Рой в переводе Владимира Пряхина, В. Мерлин о воронежских стихах Мандельштама, Шубинский о Рыжем, В. Державине и И. Берковиче, Баронец о Буриче, Балла о Галиной и Стратановском, Ярцев об Игнатьевой, интервью с Дмитрием Кузьминым)
Poetica, № 2 (Уланов, Могилева, Сваровский, Гришаев, Родионова, Игнатьева, Аристов, Сошкин, Гудумак, Макаревская, Пройдисвет, Иличевский, мини-антология молодых авторов, Гораций в переводе Завьялова, Шимборская в переводе Щетникова, Давенпорт в переводе Сен-Сенькова, опрос о метареализме, Ленкова о письме молодых поэтов, Нуждина о Кате Сим, Серебрянский о русскоязычной поэзии Казахстана)
rosamundi, № 1 (Анахасьян, М. Ежова, Игнатьева, Д. Кудимов, Третьяк, Трофимова, Шишков, Ярцев)
Новое на «Точке.зрения»: Валерий Слуцкий, Анатолий Троянов, Дмитрий Легеза, Вера Павлова, Наталья Игнатьева
«Новый берег», № 81 (Эпштейн и Юрьенен, Лаптева, С. Попов, Баранова, Вс. Константинов, Игнатьева, Анистратенко, Гаричев, переводы из Дана Пагиса и Роберта Саути, франкоязычные сонорные поэты, Леа Гольдберг о Вийоне, Кузьменков кого-то хвалил)
«Волга», № 11-12’2022 (Тавров, Ярмолинец, Черных, Лихтенфельд, Игнатьева, Жеребцова, Сорокотягин, Бавильский о Рэе Монке, Марков о Сусловой, Хилько о Ермаковой)
«Кварта», № 4 (Аширов, Баронец, Ивкин, Игнатьева, Корчинский, Фехнер, Целан, Квитко, Шубинский о Шенгели, Агрис о «поэзии Среднего», Полякове и Фехнер, Балла о Вишневецком, Третьяк о Пуханове, Ярцев о Барсковой)