Архив метки: в. емельянов
«Кварта», № 17 (Барскова, Батрынча, Гарина, В. Емельянов, Кутенков, Кравель, Поляков, Ткаченко, Чуднова, современная китайская поэзия, Сорокин о Юрьеве, Лекманов о Мандельштаме и современниках, Балла о Трофимовой, Баронец о Суховей, Либерман об Iванiве и Ильичеве, Марьяшина о Кутенкове, Шубинский о Фехнер)
«Кварта», № 14 (Азерный, Гарина, Зондберг, Любченко, Михайлик, Стариковский, Фокин, Шубинский, Сёдергран в переводах Плюснина и Чернышевой, Мартынова в переводе Баскаковой, заметки Всеволода Некрасова о поэзии, Бешимов об Айги и Целане, Лекманов о Мандельштаме, В. Емельянов о Лермонтове, Кутенков о Гаричеве, Балла о Чейгине, Ярцев о Барсковой)
Шумеролог Владимир Емельянов критикует переводы из Энхедуанны Татьяны Бонч-Осмоловской: 1, 2, 3, 4. Ответ переводчицы