Архив метки: джойс

Не пора ли перевести? Валерия Давыдова-Калашник о том, почему роман Томаса Вулфа «О времени и реке» до сих пор не вышел по-русски отдельным изданием — и о других случаях «перевода с опозданием»

Издательство Яромира Хладика о своих планах на первое полугодие 2026 года

Самые ожидаемые книги 2026 года: версия «Правил жизни»

50 книг, которые мы будем читать в 2026 году: список «Афиши»

26 книг 2026 года: выбор «Полки»

Книга в дорогу: что такое литературный туризм

От «Властелина колец» до «Вишневого сада»: 15 писателей о книгах, которые они не осилили

«Звезда», № 2’2024 (Чигрин, Свиридова, Кс. Аксенова, Бердникова, Репина, Заборцева, Кальнов, Маградзе в переводе Голя, два эссе Вяч. Вс. Иванова — об антисемитизме и о Джойсе, Карасти о Стратановском, Кешфидинов о Секисове)

Зарубежные писатели XX века: кого читали в России. Опрос и материал «Полки»

Заколоченная квартира сапфической поэтессы, полная змей и жаб. Что читали авторы «Горького» в 2022 году. Часть 2-я