Жюри Международной Букеровской премии впервые возглавил переводчик
Архив метки: переводы
«Лиterraтура», № 184: проза (Делба, Чанцев, Доброва, Осокин), поэзия (Бородин, Ивановская, Дуйсенбинов, Дурасов), драматургия (Барщевский и Кретова, Ластов, С. Давыдов, Брызь), фантастика (Еськов и М. Харитонов, Красильников, М. Григорьев, Гуга), критика (Бородин о Краснопер, Квадратов о Харченко, Аркатова об Инге Кузнецовой, Масалов о Заруцком), нон-фикшн (Гончуков, Бочков, Тетерский, Угольников о Ходасевиче и Заболоцком), переводы (Инь Сяоюань, Сюй Сюань)
Грегор напроказил. История советского переводоведения. Константин Львов о книге «Художественно-филологический перевод 1920–1930-х годов»
«Парадигма», № 3’2021 (Сташко, Сошкин, Давыдов, Брагина, Хаддад, Голубкова, Ретивова, Гудумак, Ю. Тимофеева, Чупат, Омар, Ровинский, Сливинський, Херсонский, Ивкин, Полунин, Пежхала, Бутнару, поэты Беларуси, интервью с Анной Комар, опрос о плагиате, Джаббарова о Фаррукзад, Коцарев о Дуэйги)
Новое на «Солонеба»: Андрей Сен-Сеньков, Данила Ноздряков, Кристина Бандурина, Паулина Пидзик, Альфонсина Сторни, Хулио Кортасар, Лиля Чернявская, Владимир Стариков
«Звезда», № 6’2021 (Пудовкина, О. Клишин, Баранова, Попов и Гундарин об Искандере, Карасти о Кривулине, Житинская о Мартине Вихе)