Дмитрий Кузьмин. Против право-левого уклона в современной поэзии

Интервью Елены Калашниковой с автором перевода «Божественной комедии», приближенного к размеру подлинника, — Александром Илюшиным

Нина Павлова. Роман Ханса Хенни Янна. Вечность, она же сиюминутность. Роман на перекрестках времени

Учреждена Немецкая переводческая премия

Объявлены лауреаты премии «Мастер»

Лонг-лист премии «Мастер»

Григорий Стариковский и Александр Генис обсуждают новый перевод «Одиссеи»

Большой видеорепортаж с образовательного проекта «Чилийская поэзия. Школа чтения и перевода»

Виктор Сонькин и Александра Борисенко о переводе как искусстве потерь

Елена Дьякова о «Братьях» Юй Хуа

Появились первые 100 страниц первого русского перевода «Бесконечной шутки» Дэвида Фостера Уоллеса

Майкл Палмер. Серия Бодлер

Лекция Кирилла Корчагина: «Поэтический перевод на границе поэзии и философии: Клод Руайе-Журну, Майкл Палмер и другие»

Владимир Бошняк: «Настоящей литературы просто больше нет»

Польский номер «Вестника Европы» (Михник, Поморский, Кефф, Яницкая, Баргельская, Стасюк, пять польских поэтов в переводах Игоря Белова)

«Реальные сдвиги наметились только в 2017 году»: отрывок из новой книги Уэльбека

«Гоголь — из XXI века»: интервью с французским переводчиком Сорокина и Гоголя

Галина Юзефович о неизвестных книгах Харпер Ли, Честертона и Ромена Гари

Сэмюел Беккет. Прыжки на месте (перевод Д. Лебедева)

Армянский номер «Знамени»

В Москве пройдет конференция «Чилийская поэзия: школа чтения и перевода»

Писатели и издатели обсудили в Мадриде современную русскую литературу

Книга «Несвятые святые» на итальянском языке представлена в Риме

«Мерсье и Каме» Беккета в переводе Михаила Бутова