Архив метки: переводы

Prosōdia, № 6’2016 (редакция против поэтического снобизма, Ратке о Кальпиди, Рослый о Коровине, Отяковский о трансфуристах, Беляков, Маркова, Шаповалов, лучшие стихи 2016 года по версии Наты Сучковой, переводы из Одена, Кавафиса и Боба Дилана, неопубликованные Заболоцкий и Тракль)

Екатерина Доброхотова-Майкова. Почтовые лошади межгалактических трасс. Кто лучше, Нина Демурова или Владимир Набоков, зачем переводчику размахивать шваброй, при какой температуре на самом деле горят книги и почему Google Translate никогда не заменит человека

Объявлены лауреаты премий американского ПЕНа

«Лиterraтура», № 92: проза (Гобзев, К. Алексеев, И. Корниенко, Бабель), поэзия (Байтов, Пермяков, Хонет в переводе Морейно, А. Морозов), критика (круглый стол о сетевой критике, воспоминания Елены Макаровой об отце — Григории Корине, Балла об Эпштейне, Марина Брусникина о поэзии в театре), обзоры