Запустился «Мох» — журнал, посвященный малым литературным формам
Архив метки: журналы
«Перевод», № 1’2024 (Шекспир в переводе Кружкова, Дарвиш в переводе Корчагина, Амихай в переводе Бараша, Целан в переводе Прокопьева, Сеферис в переводе Аристова, Тилланисо в переводе Литвак и Хереш, Бэй Дао в переводе Алексеева, Дэвис в переводе Лапицкого, поэты Венесуэлы)
RADAR, № 3: поэзия США в переводах участников семинара Your Language My Ear (Б. Перельман, Дж. Блох, Янкелевич, Осташевский, В. Винокур, Кольчински-Дасбах, Бернстин, Альмалла, Джин Дей, Де Ла Торре, Гейбриэл, Накаясу, Строу)
«Неприкосновенный запас», № 6’2023 (блок о революциях и историчности, Агамалова об утопиях после ГУЛАГа, И. Смирнов о Заболоцком и Вертове, Пронякина об Арктике и Севере в академическом и общественно-политическом дискурсе)
Poetry, май 2024 (К. Барнетт, Абдулкарим, Форан, Метцгер, Бей Дао, Зеллер, Томлинсон)
«Знамя», № 6’2024 (Грушко, Чертанов, Кенжеев, Грабарь, Лагутин, Бердникова, Гурфинкель, Морев о суде над Бродским, Чупринин о «Нашем современнике», Лекманов о Рейне, Кацов о Монастырском, Э. Гер о сборнике «КУФЕГА», Кешфидинов о Шалашовой, Марков и Штайн о Скидане, А. Мошков о Пелевине, Сорокотягин о Рубиной)
«Знамя», № 5’2024 (Русаков, Селуков, Рецептер, Корчагин, Кешфидинов, Безукладникова, И. Волошина, Бунимович об Арабове и Искренко, Ермолин об Окуджаве и Искандере, интервью с Андреем Никитиным-Перенским, Глушаков о Ю. Казакове, Рантович о Д. Григорьеве, Мошков о Каневском)
«Журнал на коленке», № 8 (Трофимова, Игнатьева, Явлюхина, Матюшкин, Пустоедов, Идлис, Провалов, Свинцов, Лобанова, А. Крючков, Эпштейн и Юрьенен о своей новой книге)
«Флаги», № 18: скандинавская литература (Осе Берг, Анн Йедерлунд, Йени Тюнедаль, София Камилл, Тове Дитлевсен, Кристин Свава Томасдоттир, Тур Ульвен, датские поэты — в переводах Надежды Воиновой, Андрея Сен-Сенькова, Глафиры Солдатовой, Петра Кочеткова, Нины Ставрогиной и других; статьи об Ульвене, Берге, Транстрёмере, Кристенсен)
The Hudson Review, весна 2024 (Д. Мейсон, Дэвид Леман, Молли Пикок, воспоминания Виктора Бромберта о его русской бабушке, новый перевод «Истории одного города» Салтыкова-Щедрина, Дейна Джойя о либретто, написанных самими композиторами, Мег Шерке о письмах Эмили Дикинсон)
London Review of Books, май 2024 (студенческие протесты в Америке, Нил Ашерсон о книге Сатнама Сангеры про британский колониализм, Адам Марс-Джонс об Альваро Энриге, Эдмунд Гордон о нон-фикшене Балларда, Дебора Фриделл о «Джеймсе» Персиваля Эверетта, Амир Ахмади Ариан о чтении Рушди в Иране)
«Плавучий мост», № 1’2024 (Виталий Дмитриев, Вячеслав Куприянов, Кудимова, Месяц, Кекова, Айзенберг, Оганджанов, Русаков, Делаланд, Сульчинская, Старушко, И. Жуков, Тавров, Ремарк в переводе В. Вебера, Гундарин о Жданове)
«Волга», № 5–6’2024 (Щербина, Лисина, Смагин, Гаджиев, А. Александров, Гендернис, Бычихин, Бару, сказки в анаграммах Валерия Силиванова, поэты Алжира в переводе Корчагина, неопубликованный Ожиганов, Марков о Е. Игнатовой, Г. Крючков о Джаббаровой, Финогин о Скидане)
«Артикуляция», № 22 (Белорусец, Ганкина, Ластоверова, Левшин, Макаров-Кротков, Маркитантова, Файзов, Вистгоф, Данильянц, Д. Замятин, Подлубнова, Пушкаренко, Чемоданов, Зимаков, Левитский, Скарынкина, Чарник, Машинская, Щербина, Гутникова, Ридзвенко, Сафронова, Алпатов о Баронец, Стеркина о Дельфинове, интервью с Бугославской, Обориным, Бренером и Н. Ивановой)
«Новый мир», № 3’2024 (Кекова, Кочергин, Е. Шкловский, Брисенко, Кремчуков, Шакарян о Сельвинском, Калинкина о Сенчине)
«Звезда», № 4’2024 (Ермолаева, Кобец, Скульская, Комаревцев, Ирена Ронен о Пушкине и Набокове, Ломовская о Георгии Эфроне, Гандельсман о Владимире Ханане, Бугаева об Уильяме Джеймсе и Горьком, Карасти о Гамсуне, Вергелис о Голубицком, Кешфидинов о С. Павлове, Балин о Рябове, Зубарев о Гаричеве)
«Урал», № 4’2024 (Дьячков, Жемойтелите, Зейферт, Оганджанов, Голубев-Курильский, Йозеф Иржи Швец, интервью с Евгением Чижовым, Кешфидинов о Лужбиной, Сиротин об Уэльбеке)
«Нева», № 4’2024 (Городницкий, Гедымин, Машевский, М. Шапиро, Фрумкин об оценке критиками языка писателей, А. Захаров о Набокове-энтомологе)
«Журнал на коленке», № 7 (Клочков, М. Перельман, Шнейвас, Комлев, А. Полякова, М. Симонов, интервью с Михаилом Айзенбергом и Иваном Ахметьевым, Савельева о Явлюхиной)
«Кварта», № 11 (Баронец, Беляков, Веденяпин, Глазун, Корчагин, Кривова, Мезенцева, Югай, Эльке Эрб, обсуждение стихотворения Елены Шварц, В. Дымшиц о Мандельштаме, интервью с Сергеем Стратановским, Лекманов о Мандельштаме и Цветаевой, Оборин о Кривулине, Балла о Баронец, Шубинский о Немцеве, Мезенцева о Булатовском)
«Новое литературное обозрение», № 186 (Макаревская, блок об историческом воображаемом в литературе, блок о Михаиле Ерёмине, Владимир Коркунов представляет слепоглухих авторов, блок памяти Бориса Останина, Балла о Конакове, Заломкина об Уланове)
«Эмигрантская лира», № 45 (Сагаловский, Гея Коган, Калинин, Тиматков, Глазун, современная тайская поэзия, Пекуровская о Бродском и Бобышеве, Карпенко о Евгении Волкове, Вольтской и Самарцеве, Кацов о Монастырском)
«Иерусалимский журнал», № 68 (материалы памяти Игоря Бяльского, неопубликованный Слуцкий, Шауль Черниховский в переводе Алекса Тарна, Уви Цви Гринберг в переводе Михаила Польского)